I kad njih dvojica poslušaše, i on ga čelom prema zemlji položi

فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ

Komentar ajeta:


Tj. pošto su se pokorili i poslušali, Ibrahim se odazvao Allahovoj naredbi, a Ismail je pokazao pokornost Allahu, dž.š., i svome ocu. A značenje:

"I on ga čelom prema zemlji položi", i okrenuo njegovo lice prema zemlji da bi ga zaklao s leđa, kako ne bi vidio svojim očima kad ga bude klao, da bi na taj način olakšao. Ismail, a.s., imao je bijelu košulju. Rekao mu je: "O moj oče, pošto nemam druge košulje kojom bi me u ćefine zamotao, pa skini je da bi poslije bila meni ćefini." Pa je htio da mu je skine, a iza leđa je došao glas: nastavak u sljedećem ajetu iste sure

Povezani indeksi:

  1. Ibrahim a.s./ Ibrahimova hidžra; njegovo iskušenje da zakolje Ismaila i Allahova blagodat njemu