El-Hakka

Sura Čas neizbježni - Ajet 12

← Nazad na suru Čas neizbježni

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

Prevod značenja

"da vam to poukom učinimo i da to od zaborava sačuva uho koje pamti."

Komentar

"Da vam to (lađu) poukom učinimo", tj. lađu smo vam učinili znamenjem i sredstvom kojim ćete ploviti morskim strujama.

 "…i da to od zaborava sačuva uho koje pamti", tj. ovu blagodat će razumjeti i shvatiti uho koje pažljivo sluša i pamti, ono koje nastoji pojmiti Allaha i koristiti se onim što je čulo iz knjige Allahove.

Uloguj se za zabilješke