Ni jednom Vjerovjesniku nije dopuštano držati sužnje dok ne izvojuje pobjedu na zemlji; vi želite prolazna dobra ovoga svijeta, a Allah želi onaj svijet. Allah je Silan i Mudar

مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَىٰ حَتَّىٰ يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ ۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

Komentar ajeta:

Prenosi El-Eameš od Abdullaha bin Mesuda da je rekao: /411/ ″Na Dan Bedra rekao je Allahov Poslanik,s.a.v.s.: ′Šta kažete o ovim zarobljenicima?′ Pa je rekao Ebu-Bekr: ′O Allahov poslaniče, oni su tvoj narod i tvoja rodbina, ostavi ih u životu i nastoj ih pridobiti da im Allah, dž.š., oprosti.′″Rekao je Omer, r.a.: ″O Allahov Poslaniče: optuživali su te za laž i protjerivali, izvedi ih i poubijaj ih!″Rekao je Abdullah bin Revvaha: ″O Allahov Poslaniče,ti si u dolini punoj zapaljivog drveta, rasplamsaj u njoj veliku vatru, zatim ih baci u nju.″Pa je šutio Alahov Poslanik, s.a.v.s., nije im ništa odgovorio, zatim je ustao i ušao. Jedni su rekli:prihvatit će prijedlog Ebu-Bekra, r.a., a drugi: prihvatit će prijedlog Omera, r.a., a treći: prihvatit će prijedlog Abdullaha bin Revvaha, r.a.Zatim je Allahov Poslanik, s.a.v.s., izašao pred njih pa je rekao: ″Zaista, Allah, dž.š., razmekšava ljudska srca dok ne budu mekša od mlijeka, i zaista, Allah,dž.š., učvršćuje ljudska srca dok ne budu čvršća od kamena, i zaista tvoj primjer, o Ebu Bekre, jeste kao primjer Ibrahima, a.s., koji je rekao :"Onaj ko bude mene slijedio - moje je vjere a onaj ko bude protiv mene ustajao, pa Ti uistinu praštaš i milostiv si."(14:56) I zaista, tvoj primjer, o Ebu-Bekre, jeste kao primjer Isaa, a.s., koji je rekao:"Ako ih kazniš, robovi su tvoji, a ako im oprostiš Silan i Mudar Ti si."(5:118) A zaista tvoj primjer, o Umere, jeste kao primjer Musaa, a.s.,koji je rekao:"Gospodaru naš, uništi bogatstva njihova i zapečati srca njihova pa neka ne vjeruju dok ne dožive patnju nesnosnu."(10:88) I zaista tvoj primjer, o Omere, jeste kao primjer Nuha, a.s., koji je rekao:"Gospodaru moj, ne ostavi na zemlji ni jednog nevjernika."(71:26) Vi ste moji savjetnici i niko se od njih neće osloboditi izuzev iskupljivanjem ili ubistvom. Rekao je Ibn-Mesud: ″O Allahov Poslaniče, osim Suhejla bin Bejdaa - zaista on spominje islam.″Pa je ušutio Allahov Poslanik, s.a.v.s. Nisam nikada kao tada strahovao da na mene ne padne kamenje sa nebesa sve dok Allahov Poslanik, s.a.v.s., nije izgovorio "osim Suhejla bin Bejdaa", pa je Uzvišeni Allah, dž.š., objavio ajet:"Nijednom Vjerovjesniku nije dopušteno da drži sužnje dok ne izvojuje pobjedu na zemlji.Vi želite prolazna dobra ovoga svijeta, a Allah je Silan i Mudar."

Ovaj ajet nema povezanih indeksa