`Abese

Sura Namrštio se - Ajet 20

← Nazad na suru Namrštio se

ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ

Prevod značenja

i pravi put mu dostupnim učini

Komentar

tj. olakšao mu je dolazak na Ovaj svijet i izlazak iz majčine utrobe. Mudžahid kaže da je ovo poput riječi Uzvišenog:

"Mi mu na pravi put ukazujemo, a njegovo je da li će zahvalan ili nezahvalan biti." (76:3), tj. Mi smo mu pokazali, objasnili i učinili dostupnim šta i kako treba raditi. Ovakvog su mišljenja i El-Hasan i Ibn-Zejd i ono je, Allah najbolje zna, najispravnije.

Uloguj se za zabilješke