El-Mea`ridž

Sura Stepeni - Ajet 31

← Nazad na suru Stepeni

فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

Prevod značenja

i oni koji povjerene im amanete budu čuvali i obaveze svoje ispunjavali

Komentar

"I oni koji povjerene im amanete budu čuvali i obaveze svoje ispunjavali." Tj. kada im se ostavi nešto na amanet, oni to ispune i ne varaju; a ako se na nešto obavežu, ne iznevjere. Ovo su osobine vjernika a suprotno su njima osobine munafika - licemjera, kako se navodi u sahih hadisu: (519) "Tri su znaka licemjera - munafika: kada govori, laže; kada obeća, prevari; a kada mu se nešto povjeri, iznevjeri." U drugom rivajetu (520) stoji: "Kada priča laže, kada se obaveže iznevjeri, a kada se prepire, prijeđe sve granice."

Cjelokupna misao, ajeti od 19-35 iste sure, su zajeno protumačeni tumačeći 35 ajet iste sure

Uloguj se za zabilješke