El-Hakka

Sura Čas neizbježni - Ajet 10

← Nazad na suru Čas neizbježni

فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً

Prevod značenja

"pa su bili neposlušni poslaniku Gospodara svoga pa ih je On žestokom kaznom kaznio."

Komentar

Uzvišeni je rekao: "Pa su bili neposlušni poslaniku svoga Gospodara", podrazumijeva se kategorija, tj. svako ko poriče Allahovog Poslanika, s.a.v.s., kao što se razumijeva u riječima Uzvišenog u drugim kur’anskim surama:

"Svi su oni poslanike lažnim smatrali i kaznu Moju zaslužili" (50:14), a onaj koji smatra lažnim jednog poslanika negira i sve ostale. Uzvišeni je rekao:

 "…i Nuhov narod je smatrao lažnim poslanike", (26:105) zatim:

 "i  ‘Ad je smatrao lažnim poslanike", (26:123), potom: "i Semud je smatrao lažnim poslanike." (26:141) Zaista je svakom narodu dolazio poslanik, zato je rečeno:

"Pa su bili neposlušni poslaniku Gospodara svoga, pa ih je On žestokom kaznom kaznio." Tj. kažnjeni su velikom nesrećom i patnjom.

Uloguj se za zabilješke