Ed-Duhan

Sura Dim - Ajet 11

← Nazad na suru Dim

يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ

Prevod značenja

"Koji će ljude prekriti: 'Ovo je neizdržljiva patnja!'"

Komentar

Tako Uzvišeni veli:

 "koji će ljude prekriti", tj. dim će ih obviti i okružiti sa svih strana. A da se odnosi samo na mušrike Meke, mimo ostalih ljudi, ne bi u ajetu bilo rečeno: "koji će ljude prekriti:." Uzvišeni veli: "ovo je neizdržljiva patnja", tj. to će im se reći, podrugljivo:

"na Dan kada će grubo u vatru džehenemsku biti gurnuti: 'Ovo je vatra koju ste poricali.'" /52:13-14/

Uloguj se za zabilješke