Srca rasijanih. A mnogobošci govore šapatom: "Da li je ovaj nešto drugo do čovjek kao i vi? Zar ćete slijediti vradžbinu, a vidite da jest!"
لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ ۗ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَٰذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ ۖ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ
Komentar ajeta:
Uzvišeni kaže: "A mnogobošci govore šapatom", tj. međusobno razgovaraju tihim glasom: "Da li je ovaj nešto drugo do čovjek kao i vi?", tj. odbacuju Poslanika, s.a.v.s., i poriču mu poslanstvo, s obzirom da je on samo čovjek, pa otkuda da on, mimo njih, dobije Objavu!? Zato kažu:
"Zar ćete slijediti vradžbinu, a vidite da jest", tj. zar ćete je slijediti i biti kao oni što slijede obmanu, a znaju da je obmana.
Povezani indeksi:
- Kur'an i učenje Kur'ana/ Šta nevjernici govore o Kur'anu i Poslaniku i šta im je odgovoreno kada su tražili dokaze
- Muhammed a.s./ Šta nevjernici govore o Kur'anu i Poslaniku i šta im je odgovoreno kada su tražili dokaze
- Nevjernici i nevjerovanje (kufr)/ Šta nevjernici govore o Kur'anu i Poslaniku i šta im je odgovoreno kada su tražili dokaze