Merjem

Sura Merjema - Ajet 13

← Nazad na suru Merjema

وَحَنَانًا مِنْ لَدُنَّا وَزَكَاةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا

Prevod značenja

i nježnost i čednost, i bogobojazan je bio

Komentar

Uzvišeni kaže: "I nježnost", tj. dali smo mu mudrost, nježnost i čednost, odnosno, učinili smo ga nježnim i čednim. Nježnost je prijateljstvo i nakolonost kroz ljubav. Uzvišeni kaže: "I čednost"  što je  veznikom povezano sa nježnošću. čednost je ćistota od prljavštine, zla i grijeha. "I bogobojazan je bio", tj. očišćen od griješnih postupaka.

Uloguj se za zabilješke